도저히 모르겠는 음향 케이블 질문

안녕하세요, 음향에 입문한지 얼마 안된 삐약이입니다. 
  
다름이 아니고 단촐하게 pc fi를 구성하는데, 아래 2개의 제품을 연결하려고 합니다. 
   
 
1. fiio K3
  
제품 스펙: https://www.fiio.com/k3 
  
제품 전면부 아웃풋: 3.5mm 언밸런스, 2.5mm 밸런스 
  

 
 제품 후면부 아웃풋: line out, 코엑셜, 광출력 
 인풋: USB type-c (PC와 직결 예정)
  

 
  
  
2. 오디오엔진 A2+
  
인풋: 3.5mm 스테레오, RCA, USB input(이 경우 내장 dac 활용)
(옵티컬 없음)
 

 
  
  
  
제가 궁금한 부분은 다음과 같습니다. 
 
1. 두 기기를 간단하게 연결하려면 그냥 3.5mm 잭을 line out에서 뽑아서 연결하면 끝이겠지만
코엑셜-RCA Y형 케이블을 쓰면 음질에 미미하나마 장점이 있을 거라 생각되는데 제 생각이 맞는지요? 
  
2. 구체적으로 어떤 케이블을 사야 하는지요? 검색해보니 쉽지가 않습니다. 
 
 

 
  
  
다나와 검색결과의 일부인데... 
 
그냥 3.5mm line out과 코엑셜이 같은 게 맞는지, 
함부로 꽂으면 안되는 거라면 어떤 단어를 찾아봐야 하는지. 
혹 추천하시는 케이블 제품이 있는지... ㅠㅠ 혼돈이 옵니다. 
  
사족으로 K3를 고른 이유는 별거 없는데 
일단 예산범위 내에서 신뢰가 꽤 가는 제품으로 보이고, 거치해두고 쓸 거니 배터리 필요없고 
평상시엔 A2+에 물려놓다가 가끔 삘받으면 전면부 3.5mm로 헤드폰 듣거나 
2.5mm로 IEM 들으면 제 이용 패턴과 딱 맞을거 같아 선택했습니다. 
  
예전에 노이즈 문제가 있었어서 유명한 잡음방지 멀티탭도 사용 중입니다. (구매 후 해결됨)