Hawaii music

요즘 pia mia 의 Do it again 이 한국에서도 인기있다고 하길래 :) 하와이레게  몇곡 적어보아요:)

Do it again 원곡은 j boog 

하와이에서 오하우 섬에 선샛비치, 할레이바, 와이키키 등 아름다운 호눌룰루를 감상할 수 있죠

https://youtu.be/q6fgVVlPl08

J boog 느낌과 다른 piamia 

여자가 부르니 웬지 가사가 더 자극적이네요 :) do it again 

https://youtu.be/cNw8A5pwbVI

It was nice to, nice to know ya, let's do it again
널 알게되서 좋아, 우리 다시 해보자

How we did it in a one night stand, boy I wanna be more than a friend to ya
우리가 하룻밤 즐겼을 때 처럼, 난 너와 친구 이상의 사이가 되고 싶어

Nice to, nice to know ya, let's do it again, how we did it in a one night stand
널 알게되서 좋아, 우리 다시 해보자, 우리가 하룻밤 즐겼을 때 처럼

Boy I wanna be more than a friend to ya, let's do it again
너랑은 친구 이상으로 만나고 싶어, 우리 다시 해보자

.

.

.

​

I wanna go back, one more time, wanna go back, let's do it again

나는 다시 한번 그때로 돌아가고 싶어, 그러니 다시 해보자

Can we go back? Can you take me baby? Boy can we go back?

우리 그 때로 돌아갈 수 있어?

I wanna go back, one more time, wanna go back, let's do it again

나는 다시 한번 그때로 돌아가고 싶어, 그러니 다시 해보자

Can we go back? Can you take me baby? Boy can we go back?

우리 그 때로 돌아갈 수 있을까?​

•한국식 번역 버전이면서 가사 뜻이기도 하지만 하와이에서는 do it again 의 의미는 정신적인 감정의 의미 보다 우리 한번 더 서로를 맞춰보자는 의미라고 하더라고요 크흡!! 먼가 야릇하면서 솔직해서 더 좋아하는 노래 입니다 ㅎ

Eli mac - 제가 개인적으로 좋아하는 가수인데 :)  약간 촌스러운듯  하와이의 매력이죠 ㅎㅎ

https://youtu.be/j1bXOzShpjU

와이키키에 펍에서 자주 나오는 노래 

Lets drink beer :) 

https://youtu.be/WyRKIhGp_3Q

글 재주가 없어서 ㅎㅎ 다음번에 더 재미난 글 적을께요 :)