U2 - WAKE UP DEAD MAN
Jesus, Jesus help me
예수님, 예수님 도와주세요
I'm alone in this world
전 이 세상 속에서 혼자입니다
and a fucked up world it is too
그리고 이 세상도 너무 좆같습니다
tell me, tell me the story
제게, 제게 이야기 해주세요
the one about eternity
영원에 대해서
and the way it's all gonna be
그리고 그렇게 되는 방법을요
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
Jesus, I'm waiting here boss
예수님, 전 이곳의 지배자를 기다리고 있습니다
I know you're looking out for us
당신은 우릴 위해 지켜보고 계신 걸 알아요
but maybe your hands aren't free
하지만 당신의 손은 자유롭지 않은 거 같네요
Your Father, He made the world in seven
당신의 아버지, 그는 칠일만에 세상을 만드셨죠
He's in charge of Heaven
그는 천국의 책임자시죠
will you put in a word for me
저에 대해 좋게 좀 소개해 주세요
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
listen to your words they'll tell you what to do
그들이 뭘 해야 하는지 말해 줄테니 너는 그리 행하라
listen over the rhythm that's confusing you
널 혼란스럽게 하는 박자에 귀기울여라
listen to the reed in the saxophone
색소폰의 리드 소리에 귀기울여라
listen over the hum in the radio
라디오의 노랫소리에 귀기울여라
listen over sounds of blades in rotation
회전하는 칼날 소리에 귀기울여라
listen through the traffic and circulation
교통수단과 순환하는 소리에 귀기울여라
listen as hope and peace try to rhyme
리듬을 타면서 희망과 평화에 귀기울여라
listen over marching bands playing out their time
시간을 끝마치려 행진하는 밴드들에 귀기울여라
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
Jesus, were you just around the corner?
예수님, 당신은 임박하셨나요?
did you think to try and warn her?
당신은 그녀에게 경고했다 생각하시나요?
or are you working on something new?
아니면 당신은 새로운 어떤 일을 하려 하신건가요??
if there's an order in all of this disorder
이 모든 무질서에 순서가 있다면
is it like a tape recorder?
그건 테이프 녹음기 같을까요?
can we rewind it just once more?
우리가 딱 한번만 그걸 되감을 수 있을까요?
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
WAKE UP WAKE UP DEAD MAN
깨어나라 깨어나라 죽은자여
터럭님 포함 2명이 추천
우오아~~~~~~goooooooood