소니, 일본 여성 그룹 'KALAFINA'와 콜라보한 워크맨 A시리즈와 h.ear on2 Wireless NC 출시
KonYuki
기사 원문
ソニーマーケティングは、ボーカルユニットのKalafinaとコラボレーションしたウォークマンAやヘッドフォンの特別モデルを、18日からソニーストアで発売開始した。価格はウォークマンA(16GBモデル)が33,880円、ヘッドフォン「h.ear on 2 Wireless NC」が37,880円。2製品をセットにした「Kalafina 10th Anniversary Special Package」は71,760円。3月30日10時までの期間限定販売。
ベースモデルは、ウォークマンAが16GBの「NW-A45」、ヘッドフォンがノイズキャンセリング/ワイヤレス対応の「WH-H900N」。コラボモデルはいずれも型番末尾に「KLF」が付く。
販売は直販サイト「ソニーストア」と、ソニーの直営店「ソニーストア 銀座・ 札幌・名古屋・大阪・福岡天神」、全国のe-ソニーショップ、ビックカメラ 新宿西口店など一部の家電店で行なう。
ヘッドフォンのハウジングには「Kalafinaデビュー10年の歩みを象徴する『大樹』」を、ウォークマンには「大樹から切り出された、Kalafinaを支えるファンの手元に送る『鍵』」を、それぞれロゴと共にデザイン。カラーはペールゴールドとグレイッシュブラックの2色展開。
パッケージはオリジナルデザイン。さらに、ウォークマンAにはKalafina「百火撩乱」のハイレゾ音源をプリインストールしている。
Kalafina(カラフィナ)はデビュー10周年を迎える1月23日に「10th Anniversary LIVE 2018」を開催予定。さらに、初のドキュメンタリー映画「Kalafina 10th Anniversary Film ～夢が紡ぐ輝きのハーモニー～」の3月30日公開が決定している。
번역본
소니 마케팅은 보컬 유닛의 Kalafina와 협업한 워크맨 A와 헤드폰의 특별 모델을 18일부터 소니 스토어에서 출시했다. 가격은 워크맨 A 시리즈(16GB모델, 노이즈캔슬링 대응 이어폰 포함)이 33,880엔, 헤드폰"h.ear on 2 Wireless NC"가 37,880엔이다. 2제품을 묶은 "Kalafina 10th Anniversary Special Package"는 71,760엔. 3월 30일 10시까지 기간 한정 판매한다.
베이스 모델은 워크맨 A가 16GB의 "NW-A45", 헤드폰이 노이즈 캔슬링/무선 대응"WH-H900N".협업 모델은 모두 형식 번호 끝에 "KLF"가 붙는다.
판매는 직판 사이트"소니 스토어"로 소니의 직영점"소니 스토어 긴자·삿포로·나고야, 오사카, 후쿠오카 텐진"전국 e-소니 매장, 빅 카메라 신주쿠 니시구치점 등 일부 가전 제품점에서 한다.
헤드폰의 하우징에는 "Kalafina 데뷔 10년의 걸음을 상징하는 『 큰 나무 』"를, 워크맨에는 " Kalafina를 지탱하는 팬들의 수중에 보낸 큰 나무에서 벌목된 『 키 』"을 각각 로고와 함께 디자인. 컬러는 페일 골드와 회색빛 블랙의 2색 전개.
패키지는 오리지널 디자인. 또 워크맨 A에는 Kalafina"百火撩乱"의 하이레조 음원을 프리인스톨 하고 있다.
Kalafina(카라피나)는 데뷔 10주년을 맞는 1월 23일 "10th Anniversary LIVE 2018"를 개최할 예정.게다가 첫 다큐멘터리 영화"Kalafina 10th Anniversary Film~꿈이 펼치는 빛의 하모니~"의 3월 30일 공개가 결정되어 있다.
KonYuki
터럭님 포함 1명이 추천
소니거 음향기기중에 좋아하는게 하나도 없지만 이건 기회 되면 살거같네요 부왘!